Kategorien - Video zum PIM für Shopware 6
Kategorien, komplett gepflegt: Texte, Übersetzungen und Produktzuordnung im PIM für Shopware.
Was im Video gezeigt wird
- Alle Kategorien als Baum, je Verkaufskanal und Sprache.
- Der Score zeigt, wie vollständig Texte und SEO sind.
- Beschreibung, Meta-Title, Meta-Description und Keywords.
- Mit eigener Anweisung, z.B.
- zu Material und Lieferung.
- Fertige Texte, direkt in der Kategorie.
- Per Claude in jede Sprache übersetzen.
- Die englische Beschreibung, sofort fertig.
- Produkte per gespeichertem PIM-Filter zuordnen.
- Und eine eigene Sortierung je Kategorie.
Auf einen Blick
Kategorieseiten, die verkaufen statt nur sortieren
Kategorieseiten bekommen oft weniger Pflege als Produkte, obwohl sie in Suchmaschinen häufig als Einstieg dienen. Das Video zeigt den Kategoriebaum je Verkaufskanal und Sprache, dazu einen Score, der verrät, wie vollständig Texte und SEO-Angaben einer Kategorie sind.
Für eine Kategorie entstehen anschließend Beschreibung, Meta-Title, Meta-Description und Keywords per KI, ergänzt um eine eigene Anweisung, im Beispiel zu Material und Lieferung. Danach wird der Text per Claude ins Englische übertragen. Am Ende werden der Kategorie Produkte über einen gespeicherten PIM-Filter zugeordnet, mit eigener Sortierung.
Funktionen im Detail
Baum je Verkaufskanal
Der Baum baut sich je Kanal ab der Navigations-Wurzel auf. Für normale Benutzer regelt der Funktionsschalter Kategorien verwalten den Zugriff.
Kategoriebild mit Alt-Text
Das Bild kommt aus der Mediathek oder per Upload, mit Vorschau und Alt-Text je Sprache. Das hilft auch in der Bildersuche.
Sichtbarkeit gesammelt steuern
Markierte Kategorien lassen sich gemeinsam aktiv oder inaktiv setzen und in der Navigation ein- oder ausblenden.
Score passend zur Sprache
Der Prozentwert zählt nur die eigenen Texte der gewählten Sprache. So fällt sofort auf, wo in einer Kanalsprache noch nichts gepflegt ist.
So gehst du bei vielen Kategorien vor
- Mit Alle auswählen laufen KI-Texte und Übersetzungen als Sammelaktion über alle markierten Kategorien.
- Für eine neue Kanalsprache überträgt eine Sammelaktion zuerst Name, Beschreibung und Meta-Felder aus der Standardsprache, eigene Texte bleiben erhalten.
- Vor dem gesammelten Aktivieren, Deaktivieren oder Ein- und Ausblenden entsteht ein benannter Snapshot, der Verlauf stellt ihn bei Bedarf wieder her.
Häufige Fragen
Kann ich die SEO-URL einer Kategorie ändern?
Ja, je Kanal und Sprache. Die alte Adresse bleibt als Weiterleitung mit 301 bestehen, die neue wird kanonisch.
Wie werden Produkte einer Kategorie zugeordnet?
Entweder über eine Shopware-Produktgruppe oder über ein Preset aus dem PIM mit Live-Trefferzahl. Ein Preset ohne Treffer leert die Kategorie bewusst nicht.
Lässt sich der Kategoriebaum sichern?
Ja. Der Baum eines Kanals lässt sich als CSV exportieren und wieder einlesen, ein JSON-Backup sichert zusätzlich alle Sprachen, Zusatzfelder und IDs.
Weiterführende Seiten
Weitere Videos zum PIM für Shopware
PIM für ShopwareVideo · 1:41 Min.Ihr ganzes Sortiment, ein Werkzeug: Das PIM für Shopware im Überblick.
Dashboard und DatenqualitätVideo · 1:16 Min.Datenlücken finden, bevor Kunden sie sehen: Dashboard und Datenqualität im PIM für Shopware.
KI-Texte mit ClaudeVideo · 1:23 Min.Produkttexte in Sekunden: KI-Texte mit Claude im PIM für Shopware.
Filter und PresetsVideo · 1:25 Min.Genau die Produkte, die Sie suchen: Filter und Presets im PIM für Shopware.
MehrfachänderungVideo · 1:40 Min.Viele Produkte, ein Durchgang: Mehrfachänderung im PIM für Shopware.
Varianten für viele ProdukteVideo · 1:22 Min.Varianten für viele Produkte auf einmal: Mehrfachänderung im PIM für Shopware.
Varianten anlegenVideo · 1:21 Min.Varianten in Sekunden statt Stunden: Farben und Größen mit dem PIM für Shopware.
Import und ExportVideo · 1:37 Min.Produktdaten per CSV austauschen: Import und Export mit dem PIM für Shopware.
Feed-GeneratorVideo · 1:23 Min.Produktfeeds ohne Programmierung: Der Feed-Generator im PIM für Shopware.
KonfigurationsmatrixVideo · 1:00 Min.Das PIM, wie Sie es brauchen: Die Konfigurationsmatrix im PIM für Shopware.
Freigabe-WorkflowVideo · 1:17 Min.Nichts geht ungeprüft live: Der Freigabe-Workflow im PIM für Shopware.
Lass uns über deine Pflegeprozesse sprechen.
Egal ob 200 oder 200.000 Artikel - das PIM macht deine Shopware-Pflege schneller, sicherer und nachvollziehbar. Mit KI-Textgenerierung, Mehrsprachigkeit, Variantengenerator und allem was du dafür brauchst.
Im Shopware Store Kontakt