KI-Textgenerierung · ChatGPT, Claude, Mistral & Gemini

Beschreibungen, Meta-Title, Meta-Description und Keywords auf Knopfdruck - in jeder Sprache. Wahlweise mit ChatGPT, Claude, Mistral oder Gemini, alle parallel nutzbar mit Anbieter-Auswahl pro Generierung. Für viele Produkte gleichzeitig stehen ChatGPT, Claude und DeepL in der Mehrfachänderung bereit.

Video · 1:23 Min.KI-Texte mit ClaudeDie Funktion in Aktion sehen, mit eingeblendeten Erklärungen.Video ansehen →

Vier Anbieter, alle direkt integriert

Jeder Anbieter hat eine eigene Sektion in der Konfigmatrix im Tab Texte & Übersetzungen - mit Aktivieren-Schalter, API-Key, Modellauswahl, Verbindungstest und Standard-Tonalität. Alle Anbieter können parallel aktiv sein. Für Übersetzungen kommt DeepL hinzu.

Das Modell legst du je Anbieter in der Konfigmatrix fest. Sind mehrere Anbieter aktiv, wählst du im KI-Fenster der Detailansicht - auch für Varianten - und in der Kategorien-Verwaltung pro Aufruf den Anbieter, etwa Claude für die anspruchsvolle Hauptbeschreibung und ein anderes Modell für die Meta-Daten.

API-Key einrichten

1. Beim jeweiligen Anbieter einen API-Key erzeugen: console.anthropic.com (Claude), platform.openai.com (ChatGPT), console.mistral.ai (Mistral), Google AI Studio (Gemini) oder deepl.com/pro-api (DeepL)
2. In der Konfigmatrix im Tab Texte & Übersetzungen den Anbieter aktivieren und den Key eintragen
3. Mit „Verbindung testen" prüfen, ob der Key gültig ist (je Anbieter separat; bei DeepL wird zusätzlich der Zeichenverbrauch angezeigt)
4. Modell auswählen und Standard-Tonalität festlegen
5. Für ChatGPT, Claude und DeepL optional den Schalter für die Mehrfachänderung aktivieren

Was kann generiert werden

Der Generator erzeugt diese Felder, einzeln oder zusammen:

• Beschreibung - ausformulierte Produktbeschreibung
• Meta-Title und Meta-Description
• Keywords
• Produktname - aus Sicherheitsgründen nicht vorausgewählt, damit bestehende Namen nicht versehentlich überschrieben werden; überlange Namen werden auf 255 Zeichen gekürzt

Die Längen steuern die Längenvorgaben in der Konfigmatrix (Artikelname, SEO-Title, Meta-Description, Beschreibung in Wörtern oder Zeichen; 0 = keine Vorgabe). Generiert wird für ein einzelnes Produkt in der Detailansicht oder per Mehrfachänderung für viele Produkte.

Kontext-Chips · Du steuerst was die KI sieht

Pro Generierung legst du per Chip fest, welche Produktdaten an den KI-Anbieter gehen:

• Artikelname und Artikelnummer
• Vorhandene Beschreibung als Ausgangsbasis
• Hersteller, Preis, EAN
• Kategorien und Eigenschaften
• Gewicht

Dazu kommen ein Feld für eigene Keywords und Hinweise sowie der Masterprompt aus der Konfigmatrix. So kontrollierst du, wie viel Kontext pro Aufruf gesendet wird.

Fünf Stilvorlagen

• Professionell - sachlich, faktenorientiert
• Locker & modern - direkter, jüngerer Ton
• Premium / Luxus - erlesener Ausdruck
• Technisch / sachlich - präzise, mit Fachbegriffen
• Emotional / werbend - erzählender Ansatz

Die Standard-Tonalität setzt du je Anbieter in der Konfigmatrix, beim Generieren lässt sie sich anpassen.

KI in der Mehrfachänderung

Nur ChatGPT, Claude und DeepL: In der Mehrfachänderung stehen diese drei Anbieter zur Verfügung, jeweils mit eigenem Schalter in der Konfigmatrix (zum Beispiel „KI-Textgenerierung in Mehrfachänderung", „Claude in Mehrfachänderung", „DeepL-Übersetzung in Mehrfachänderung"). Mistral und Gemini sind dort nicht verfügbar.

Ablauf: Produkte auswählen → Mehrfachänderung → Tab KI & Texte → Anbieter aktivieren → Kontext, Felder, Tonalität und Zielsprachen wählen → starten. Optional erhält jede Kanal-Sprach-Kombination eigene Texte. Die Zahl paralleler Anfragen stellst du für ChatGPT und Claude in der Konfigmatrix ein.

Vorschau vor dem Übernehmen

In der Detailansicht erscheinen generierte Texte zuerst in einer Vorschau. Du prüfst sie und übernimmst sie mit „Texte übernehmen" oder verwirfst sie. In der Mehrfachänderung schreibt die KI direkt in die gewählten Felder - wähle deshalb nur die Felder, die neu entstehen sollen. Vor dem Lauf entsteht ein Snapshot, über den sich der vorherige Stand wiederherstellen lässt. Bei DeepL legt „Bestehende Texte überschreiben" fest, ob gepflegte Übersetzungen ersetzt oder nur leere Felder übersetzt werden.

Kosten und Limits

Abgerechnet wird direkt mit dem jeweiligen Anbieter (OpenAI, Anthropic, Mistral, Google oder DeepL). Stone & Water erhebt keine zusätzlichen Kosten oder Margen.

Troubleshooting

• API-Key prüfen unter Konfigmatrix → Texte & Übersetzungen → Verbindung testen
• Guthaben bzw. Billing-Status beim jeweiligen Anbieter prüfen (Anthropic, OpenAI, Mistral, Google)
• Bei Fehlern wie 429 oder Timeout die Zahl paralleler KI-Anfragen in der Konfigmatrix reduzieren
• Server-Logs prüfen: var/log/prod-*.log

Aus Standardsprache übernehmen - Ausgangstext für die KI

Verwendet ein Verkaufskanal eine eigene Sprache, sind dort zunächst keine eigenen Texte hinterlegt. Im Shop erscheinen zwar die geerbten Inhalte, aber die KI hat in dieser Sprache nichts, worauf sie aufsetzen kann. Die Funktion „Aus Standardsprache übernehmen" in der Mehrfachänderung (Bereich KI & Texte) schließt diese Lücke.

• Übertragen werden Name, Beschreibung, Meta-Titel, Meta-Description und Keywords; Felder und Zielsprachen sind frei wählbar.
• Standardmäßig werden nur leere Felder gefüllt - vorhandene Texte bleiben unverändert. Das Überschreiben lässt sich bei Bedarf aktivieren.
• Ob eine Zielsprache schon eigene Texte hat, wird an den Übersetzungssätzen geprüft, nicht an den geerbten Anzeigewerten.
• Das Speichern läuft gebündelt über denselben Weg wie die KI-Texte, inklusive automatischer Wiederholung bei Anfragelimits.

Der Einstieg in das Thema steht unter Shopware Produkttexte mit KI erstellen.

Weiter geht's

Damit ist die Tour durch die Doku komplett. Im Handbuch findest du alle Funktionen kompakt als Referenz auf einer Seite.

Häufige Fragen