Zum Inhalt springen
Stone & Water

Shopware Eigenschaften und Kategorien massenhaft zuweisen

Neue Filtereigenschaft für 400 Artikel, eine zusätzliche Kategorie für die ganze Kollektion, Tags für eine Aktion: Wer in Shopware Eigenschaften und Kategorien massenhaft zuweisen will, klickt sich im Standard durch jeden Artikel einzeln. Die Mehrfachänderung des PIM erledigt das für eine Auswahl oder ein Preset in einem Lauf, mit Snapshot vorab.

Das Wichtigste in Kürze
  • Eigenschaften, Kategorien und Tags jeweils hinzufügen oder entfernen, für beliebig viele Artikel.
  • Neue Eigenschaftsgruppen und Optionen direkt in der Mehrfachänderung anlegen.
  • „Auch dem Stammartikel zuweisen" hält Stammartikel und Varianten auf demselben Stand.
  • Fehlende Übersetzungen von Eigenschaftsoptionen werden markiert und lassen sich direkt nachpflegen.

Eigenschaften und Kategorien im Shopware-Standard

Im Standard-Admin weist du Eigenschaften und Kategorien in der Detailansicht jedes Produkts zu. Für ein paar Artikel ist das in Ordnung. Kommt eine neue Filtereigenschaft wie „Material" dazu oder soll eine Kollektion zusätzlich in einer Aktionskategorie erscheinen, wird daraus Fleißarbeit. Bei Varianten wird es unübersichtlich: Eigenschaften können am Stammartikel, an der Variante oder an beiden hängen, und ob eine Variante erbt oder eigene Werte hat, ist nicht auf einen Blick zu sehen. Fehlt eine Eigenschaftsoption in einer Sprache, zeigt Shopware über die Fallback-Kette den Namen aus einer anderen Sprache, ohne dass die Ursache erkennbar wäre.

Shopware Eigenschaften massenhaft zuweisen mit der Mehrfachänderung

In der Mehrfachänderung wählst du als Quelle die markierten Zeilen oder ein gespeichertes Preset. Die Zuordnungs-Aktionen liegen im Tab Zuordnung und lassen sich mit Aktionen aus anderen Tabs in einem Lauf kombinieren.

Eigenschaften zuweisen und entfernen

Die Aktion „Eigenschaften zuweisen" zeigt links die Eigenschaftsgruppen, rechts deren Optionen, mit Suche. Du wählst den Modus „Eigenschaft zuweisen" oder „Entfernen". Fehlt eine Gruppe oder Option, legst du sie mit „Gruppe erstellen" oder „Option hinzufügen" direkt an, ohne die Mehrfachänderung zu verlassen.

Bei Varianten schreibt die Checkbox „Auch dem Stammartikel zuweisen" die gewählten Optionen zusätzlich beim Elternprodukt, im Entfernen-Modus heißt sie „Auch beim Stammartikel entfernen". Die Vorbelegung lässt sich per Konfiguration dauerhaft setzen.

Übersetzungen von Eigenschaftsoptionen nachpflegen

Optionen ohne Übersetzung werden farblich markiert und mit „keine Übersetzung" gekennzeichnet, oben steht die Anzahl. Über das Stift-Symbol öffnest du den Dialog „Übersetzung bearbeiten" und hinterlegst den Namen für mehrere Sprachen gleichzeitig. Maßstab sind die Sprachen der Verkaufskanäle, denen die betroffenen Artikel zugeordnet sind. Die Markierung steuert die Option „Fehlende Übersetzungen in der Mehrfachänderung anzeigen".

Kategorien, Hauptkategorie und Tags

  • Kategorien zuweisen: Hinzufügen oder Entfernen, Auswahl im durchsuchbaren Kategoriebaum.
  • Hauptkategorie setzen: im Tab SEO je Verkaufskanal. Sie bestimmt, über welche Kategorie die SEO-URL des Produkts gebildet wird.
  • Tags zuweisen: Hinzufügen oder Entfernen, Tag eingeben und mit Enter übernehmen.

Cross-Selling und weitere Zuordnungen

„Cross-Selling zuweisen" legt auf jedem Zielprodukt eine zusätzliche Gruppe an, mit Name, Position, Typ (dynamische Produktgruppe oder Produktliste), Sortierung, Limit und Aktiv-Status. Bestehende Cross-Selling-Gruppen bleiben erhalten. Im selben Tab weist du Hersteller, Wesentliche Merkmale und Sichtbarkeiten je Verkaufskanal zu.

Zuordnungen auf Varianten übertragen

Damit Stammartikel und Varianten zusammenpassen, gibt es eigene Aktionen:

  • Eigenschaften auf Varianten: „Auf Vererbung zurücksetzen" entfernt eigene Eigenschaften der Varianten, sie folgen danach dem Stammartikel. „Vom Stammartikel kopieren" schreibt dessen Eigenschaften fest an die Varianten.
  • Sichtbarkeit auf Varianten: überträgt die Sichtbarkeit des Stammartikels auf alle Varianten.
  • Auf Varianten übertragen im Tab Preise & Lager: kopiert Preisstaffel und Cross-Selling inklusive Produkten vom Hauptprodukt auf alle Varianten.

Für einzelne Artikel steht in der Detailansicht „Eigenschaften auf Varianten übertragen" bereit.

Schritt für Schritt: Eigenschaft für viele Artikel zuweisen

  1. Artikel finden: Filtere die Produktliste, etwa nach Kategorie und Hersteller, und speichere die Auswahl als Preset.
  2. Mehrfachänderung öffnen: Wähle als Quelle „Preset-Filter" und prüfe die Chips der aktiven Filter.
  3. Eigenschaft wählen: Im Tab Zuordnung „Eigenschaften zuweisen" aktivieren, Gruppe und Optionen ankreuzen oder neu anlegen.
  4. Varianten berücksichtigen: Bei Bedarf „Auch dem Stammartikel zuweisen" setzen.
  5. Übersetzungen prüfen: Markierte Optionen über das Stift-Symbol nachpflegen.
  6. Ausführen: Bestätigung prüfen und starten. Vorab entsteht ein Snapshot, über den du den Lauf zurücknehmen kannst.
Video: Mehrfachänderung im PIM für Shopware Video · 1:40 Min.MehrfachänderungDie Funktion in Aktion sehen, mit eingeblendeten Erklärungen.Video ansehen →

Praxisfälle

  • Neuer Filter im Shop: Eigenschaft „Material" anlegen und 300 Artikeln per Preset zuweisen.
  • Aktionskategorie: Black-Week-Artikel per Tag markieren, in die Aktionskategorie aufnehmen und danach wieder entfernen.
  • SEO-URLs vereinheitlichen: Hauptkategorie je Verkaufskanal für ein ganzes Sortiment setzen.
  • Gemischte Sprachen im Filter: Markierte Optionen ohne Übersetzung direkt in der Zuordnung beheben.
  • Zubehör verknüpfen: Eine Cross-Selling-Gruppe „Passendes Zubehör" mit dynamischer Produktgruppe an alle Geräte einer Serie hängen.

Häufige Fragen

Kann ich Eigenschaften auch wieder entfernen?

Ja. Die Aktion „Eigenschaften zuweisen" hat einen Entfernen-Modus. Bei Varianten entfernt „Auch beim Stammartikel entfernen" die Optionen zusätzlich am Elternprodukt.

Muss ich neue Eigenschaften vorher im Shopware-Katalog anlegen?

Nein. Mit „Gruppe erstellen" und „Option hinzufügen" legst du sie direkt in der Mehrfachänderung an.

Bleiben bestehende Cross-Selling-Gruppen erhalten?

Ja. „Cross-Selling zuweisen" fügt eine zusätzliche Gruppe hinzu, vorhandene Einträge der Produkte bleiben unverändert.

Wie setze ich die Hauptkategorie für viele Produkte?

Im Tab SEO der Mehrfachänderung mit „Hauptkategorie setzen". Dafür muss mindestens ein Verkaufskanal gewählt sein, weil Hauptkategorien je Kanal gespeichert werden.

Kann ich eine falsche Zuordnung zurücknehmen?

Ja. Vor jeder Mehrfachänderung entsteht ein Snapshot, den du in der Konfigurationsmatrix im Tab Snapshots wiederherstellen kannst.

Weiterlesen

PIM für Shopware testen

Alle Lizenzmodelle und Laufzeiten findest du auf der Seite Preise. Du möchtest vorab wissen, ob das PIM zu deinem Shop und deinen Prozessen passt? Schreib uns über das Kontaktformular - wir antworten persönlich.

Preise ansehen